Claves
Esta es la campaña de la RAE para luchar contra los anglicismos
Por @cdperiodismo
Publicado el 18 de mayo del 2016
La Real Academia Española (RAE) y la Academia de la Publicidad (AP) tienen como objetivo luchar contra el uso excesivo de anglicismos en la publicidad.
El objetivo de esta iniciativa es analizar la “invasión del inglés en el campo de la publicidad”
“La publicidad es uno de los principales sectores implicados, ya que el uso excesivo de los anglicismos en los anuncios que se emiten en España no solo afecta a las marcas, sino directamente a la población en general y a cómo perciben los mensajes comerciales”, dice a El País Enric Nel-lo, director creativo de Grey España, que coordina la iniciativa.
El video se ha presentado durante las jornadas ¿Se habla español en España?, que se celebran este miércoles.
La RAE y la AP esperan que este debate propicie “un proceso de reflexión y diálogo en el que participen los ciudadanos, los publicistas y las marcas”.
El periodista Álex Grijelmo abrió el debate con un contundente “no hay solución a corto plazo. El abuso de anglicismos se vincula con un complejo de inferioridad muy hispánico y, además, contribuye a reforzarlo. De ahí que se usen términos en inglés porque se consideran más prestigiosos que los nuestros”.
Darío Villanueva, director de la RAE, reconoció la “admiración que por la publicidad española” siente la Academia: “Nosotros tenemos una fuerza muy pequeña. Mucho más potente que la tarea de una academia es, por una parte, la de la educación y, por otra, la de la comunicación. Y dentro de esta, la publicidad ocupa un espacio de absoluto privilegio. En la Academia tenemos que conectar con ambas para aportar nuestro granito de arena”.
El debate apenas ha comenzado.
Mira este video de la campaña
Publicado por:
@cdperiodismo
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
La RAE explica por qué está en contra del “todos y todas”
La Real Academia Española (RAE) está en contra del uso creciente del uso lingüístico de “venezolanos y venezolanas”, o ” todos y todas”.
18-12-15NYT planea difundir publicidad nativa en video
ingresos propios. Y la publicidad nativa en video es una opción en evaluación.
El periódico comenzará a publicar videos nativos desde los próximos meses, y este material estará disponible para las plataformas variadas del medio. Es decir, se podrán reproducir en smartphones y en otros formatos, incluso en diferentes momentos del día.
05-08-15Oportunidad única: El NYT busca editor para edición en español
The New York Times Editorial Department está en búsqueda de un editor para su edición en español.
15-01-16