Claves
3 pasos para añadir subtítulos a un video de Youtube
Por Sofia Pichihua
Publicado el 19 de enero del 2015
¿Quieres añadir subtítulos a un video de tu canal en YouTube? La función fue introducida por el servicio de videos desde el 2012, y ahora ya hay 163 idiomas que pueden ser citados en el material.
Solo ingresa a tu cuenta de YouTube y busca el video al que quieres añadir los subtítulos. Éstos ayudarán a que la audiencia de otro país que maneja otro lenguaje pueda estar al tanto de tus publicaciones.
Sigue los pasos:
1. Haz clic en el ícono de subtítulos identificado con doble C.
2. Luego selecciona el idioma de la lista. Puedes elegir la opción “Predeterminado para nuevos videos subidos” si vas a colgar más material en tu cuenta.
3. Si quieres modificar algún subtítulo ingresa a la opción “Transcribir y definir intervalos”. Así el texto se corresponderá con el audio.
Publicado por:
Sofia Pichihua
Periodista licenciada de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Máster en Periodismo Digital en la Universidad de Alcalá de España. Profesora de Periodismo Digital/Community Manager de ISIL. @zophiap en Twitter
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
Cuando se combina un camarógrafo y un ninja sucede esto
Las habilidades de un ninja pueden ser adoptadas por los camarógrafos con mucha disciplina. Es el caso de Florian Hatwagner, un operador de cámara en Viena, que es conocico con el nombre de “gimbalninja”.
30-12-15
Fundadores de YouTube venderán Delicious
Delicious ha cambiado de dueños dos veces en la última década. Este sitio de marcadores volverá a ser vendido por los cofundadores de YouTube, Chad Hurley y Steve Chen, quienes son propietarios de la empresa Avos Systems.
08-05-14
Una herramienta para dar contexto a los videos
Las historias en videos son atractivas, pero no siempre ofrecen datos completos. Es por eso que la herramienta Storygami se ha propuesto lograr que las personas obtengan todo lo que quieran.
10-03-15