“El periodismo tradicional está muerto”. Esa fue la declaración que leyó el periodista Danny Hayes, del Washington Post, en la entrevista que ofreció el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a Amazon Kindle. Estas palabras no sólo fueron el motivo para redactar una nota, sino también para ser el titular de la misma.

“Corrección: Este post, originalmente, definió que Obama dijo “el periodismo tradicional está muerto” en su entrevista con Amazon. Eso fue incorrecto“, señala un pequeño párrafo al final del texto de Hayes. Si bien la nota, que se titula “Obama is wrong. Traditional journalism isn’t dead” (Obama está equivocado. El periodismo tradicional no está muerto) no ha sido removida, la misma pierde sustento con esta adición.

El WP aclaró en la entrada que el mandatario había señalado que “la agitación en el panorama de los medios ha reestructurado la industria de las noticias y lo ha hecho cada vez más difícil para los periodistas que se ganan la vida. Al igual que en la fabricación y venta al por menor, dijo, “los viejos tiempos no están regresando””.

El cambio es notable. Craig Silverman, de Poynter, logró contactarse con Danny Hayes para preguntarle sobre este error. Él señaló que “había visto en el titular un parafrase de los comentarios de Obama. Y cuando fui y leí la entrevista de Kindle, de alguna manera errónea tenía en mi cabeza que la observación parafraseada vino directamente del presidente”.

Fuente: Poynter

Publicado por:

Alvaro Reyes

Editor de contenidos en @cdperiodismo

Sígueme