ortografia
Aprendamos a usar: en comparación con o *en comparación a, junto a o junto con
A continuación, algunos usos de estas locuciones preposicionales tan empleadas en nuestras notas diarias.
17-05-12
De acuerdo con o de acuerdo a y a base de o *en base a
De acuerdo con es una locución preposicional que significa ‘según o conforme a’. Es la forma preferida en la lengua culta, tanto de España como de América.
10-05-12
Adonde o a donde y conque o con que
Adonde expresa la dirección de un movimiento. Es una palabra átona y por ello se escribe sin tilde, a diferencia del adverbio interrogativo o exclamativo adónde. También se admite escribirlo en dos palabras: a donde.
03-05-12
Aprendamos a usar los puntos suspensivos
Se usan para dejar en suspenso el discurso. Se escriben siempre pegados a la palabra o el signo que los precede, y separados por un espacio de la palabra o el signo que los sigue.
26-04-12
Abertura o apertura, ínterin o *interín
Abertura significa ‘algo que está abierto’, ‘hendidura o espacio que rompe la continuidad de una superficie, permitiendo una salida al exterior o comunicando dos espacios’.
11-04-12
Cuando un error ortográfico llega a la portada de un medio: Caso Diario 16
En la portada original del medio peruano se puede leer “LE HECHA FLORES A HUMALA”, en referencia a unas declaraciones que ofreció Keiko Fujimori el último domingo.
09-04-12
Infringir o infligir, pudrir o podrir, reivindicar o *reinvindicar
Infringir significa ‘quebrantar [una ley, un precepto o un acuerdo]’. Infligir(se) significa ‘causar(se) [un daño físico o moral] o imponer(se) [un castigo]’.
29-03-12
El uso del apóstrofo
Se emplea para indicar, en ediciones actuales no modernizadas de textos antiguos, la eliminación de la vocal final de determinadas palabras (preposiciones, artículos, conjunciones) cuando la que sigue empieza por vocal.
08-03-12
Brasileño o brasilero, indio o hindú, estadounidense o americano
Brasil es la única grafía válida en español del nombre de este país de América; no debemos usar la forma inglesa Brazil. El gentilicio recomendado es brasileño.
01-03-12
La acentuación de palabras complejas
A continuación algunos consejos para no dudar al escribir palabras complejas.
23-02-12