Cuaderno de estilo
Aprendamos el uso de «bullying»
Como señala el Diccionario del español actual, bullying significa ‘acoso escolar’. Por ser un extranjerismo, se escribe con marca tipográfica (cursiva o comillas).
03 de noviembre del 2017Aprendamos a escribir los nombres de los programas de radio o televisión
El uso de la inicial mayúscula en los nombres propios se debe respetar siempre.
18 de septiembre del 2017¿Friísimo o frigidísimo?
Friísimo, de uso frecuente, y frigidísimo, de uso culto, son los superlativos válidos de frío.
31 de agosto del 2017¿Queramos o *querramos?
Queramos es la forma adecuada de la primera persona plural del presente subjuntivo de querer. Es incorrecto el uso de la grafía *querramos.
11 de agosto del 2017Aprendamos el uso de táper
Según el Diccionario del español actual y el Clave, táper (adaptación gráfica de tupper, de la empresa Tupperware) significa ‘recipiente hermético para conservar o llevar comida’.
03 de agosto del 2017Aprendamos el uso de ‘motu proprio’
Motu proprio significa ‘libre y voluntariamente, por iniciativa propia’.
01 de junio del 2017Cuaderno de Estilo: Aprendamos el uso de kung-fu
Kung-fu significa ‘arte marcial de origen chino, semejante al kárate’. Es admisible el uso de kungfú.
06 de abril del 2017Aprendamos el uso de encauzar
Encauzar significa ‘abrir cauce’, ‘encerrar en un cauce una corriente o darle dirección por él’ y ‘encaminar, dirigir por buen camino un asunto, una discusión, etc.’.
23 de marzo del 2017Oscar 2017: Aprendamos el uso de las nominaciones de los premios cinematográficos y musicales
Como aconseja la Ortografía de la lengua española, las distintas nominaciones de los premios cinematográficos y musicales se escriben con minúscula, salvo en el nombre propio.
23 de febrero del 2017Aprendamos el uso de excongresista
Excongresista, el resultado de la unión del prefijo ex- y el término congresista (expresión univerbal, es decir, una sola palabra), se escribe junto. Es incorrecto el empleo de *ex congresista y *ex-congresista.
26 de enero del 2017