Claves

Diez consejos prácticos para que los periodistas dominen con éxito un segundo idioma

Por @cdperiodismo

Publicado el 06 de octubre del 2021

La globalización ha generado que el dominio de un segundo idioma comience a ser una necesidad, al permitir crecer profesionalmente y mejorar las oportunidades laborales. Además, facilita la posibilidad de aplicar a becas y estudiar en el extranjero, así como interactuar, aprender y descubrir otras culturas. 

“Estudiar y dominar una lengua extranjera requiere de esfuerzo, constancia y paciencia. Pero, si se hacen algunos cambios en los hábitos diarios, se puede aprovechar el tiempo libre en perfeccionar el idioma mucho más rápido”, sostiene Jorge Reyes, coordinador de Cooperación Internacional del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) del Ministerio de Educación. Sin duda, para los periodistas es más que necesario.

Veamos estos diez consejos prácticos para aprender con éxito un segundo idioma:  

1.   Ten en claro tu objetivo. Las metas que se alcanzan frecuentemente tienen una motivación detrás. Por ejemplo, aprender la nueva lengua para conseguir otro trabajo, viajar por el mundo o visitar un destino. Recuerda tu objetivo para mantenerte motivado. 

2.     Entrena tu oído y lee. La mejor manera de entrenar el oído es escuchando música, viendo películas, series, programas y novelas en el idioma elegido. También puedes leer libros o escuchar audiolibros. 

3.  Practica con frecuencia. No basta las clases virtuales o presenciales. Empápate a diario hasta dominarlo. Puedes practicar al menos una hora al día. Conversa contigo mismo, forma frases y diseña respuestas en lengua extranjera según la situación. 

4.     Amplía tu vocabulario. Con el diccionario aumentarás tu léxico en el idioma que quieres aprender. Primero, opta por oraciones básicas, como los saludos, las presentaciones, las preguntas frecuentes, la expresión de necesidades biológicas, pedir un favor, entre otros. 

5.     Sumérgete en la cultura del idioma. Mira películas, lee sobre el país o los países donde se habla, y busca artículos de noticias relativos a asuntos de actualidad de esos países. 

6.     Descarga aplicaciones. Existen muchos recursos en línea gratuitos y pagados para aprender lenguas. Permiten que el aprendizaje sea interactivo, llamativo y a tu alcance. Además, es cómodo ya que puedes practicar desde cualquier lugar y en el horario que desees. 

7.     Deja de pensar en español. Este es uno de los errores más comunes. Cada idioma tiene reglas, ideas y un contexto cultural diferente. Si piensas en español, en muchos casos, formularás oraciones inapropiadas o sin sentido. 

8.     Sal de tu zona de confort y ten nuevos amigos. Pierde el miedo a cometer errores. Habla a extranjeros en su idioma, pregunta direcciones, pide la comida, intenta hacer chistes. Cuantas más veces lo hagas, mayor será la facilidad con la que te enfrentarás a nuevas situaciones. 

9.    Ponte a prueba con exámenes. Hay certificaciones que miden tu dominio de una lengua extranjera. No les temas. Estas evaluaciones te señalan las áreas que ya dominas y aquellas en las que debes trabajar.  

10.  Sé constante. Recuérdate por qué has elegido estudiar. Pega citas inspiradoras en tu computador o en un espejo, habla de tus objetivos con tus familiares y amigos, o imagínate a ti mismo (y lo feliz que estarás) una vez que hayas conseguido tu objetivo. 

Publicado por:

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

Skype traduce conversaciones en español e inglés

Microsoft introdujo una nueva función a su sistema de videollamadas Skype. Esta vez la compañía sorprendió a sus usuarios con una característica de traducción en tiempo real, que permite convertir texto y audio a diferentes idiomas. Skype Traductor permitirá trabajar y decodificar cuarenta idiomas, entre los que destaca el alemán, francés, noruego, portugués, japonés, etc. Por ahora, el servicio […]

16-12-14

‘Hashtag’ es la palabra del año, según asociación del idioma inglés

Para la American Dialect Society (ADS), organización estadounidense que estudia el inglés, “hashtag” es la palabra del año 2012, informó The Verge.

06-01-13

Este diario se adapta al mundo bilingüe

Filadelfia, en Estados Unidos, concentra una gran población de latinos. Eso es clave para agencias de noticias de la ciudad sobre los temas que deben cubrir, pero puede ser difícil para las organizaciones de noticias que informan en inglés.

17-01-16

COMENTARIOS