Claves
5 claves sobre ‘Ñoqanchik’, el primer noticiero en quechua de la TV peruana
Por @cdperiodismo
Publicado el 09 de diciembre del 2016
El Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP) estrenará este lunes 12 de diciembre, a las 5.30 a.m., el primer noticiero en quechua de la televisión peruana.
‘Ñoqanchik’ será transmitido en simultáneo por TV Perú y Radio Nacional.
¿Qué importancia tiene esta iniciativa?
1. Inclusión. Hugo Coya, presidente de IRTP, dijo que el canal 7 es visto como el canal de todos los peruanos, pero de los que hablan español: “Existen otros peruanos que tienen otras lenguas y no pueden comunicarse, no pueden entender las noticias que se están mostrando”. Este noticiero busca llegar a ese grupo de peruanos que siempre ha sido ignorado. Dato: Más de la mitad de quechuahablantes está en el Perú.
2. No es un noticiero traducido. Es un noticiero hecho por periodistas quechuahablantes. ‘Ñoqanchik’ significa ‘Nosotros”.
3. ‘Ñoqanchik’ será conducido por Clodomiro Landeo y Marisol Mena ambos periodistas quechuahablantes. Landeo proviene de Apurimac tiene 17 años de labor y Radio Nacional. Y Mena, fue elegida en un casting donde participó más de 200 profesionales.
4. TV Perú llega al 90% del territorio nacional. Hugo Coya precisa a El País de España que el canal privado con mayor cobertura alcanza al 55%. Estas cifras confirman la importancia de esta iniciativa.
5. La radiotelevisión estatal cuenta con 14 reporteros quechuahablantes.
Publicado por:
@cdperiodismo
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
Perú: Diario Líbero despide a periodista por acoso a reportera en transmisión en vivo
La periodista peruana Andre Closa denunció un hecho indignante en Facebook esta mañana.
04-09-17No es periodismo: Diario peruano publica indignante guía práctica para evitar una violación
La publicación del diario peruano La Karibeña no pasó desapercibida por su desatinado tratamiento de información respecto a las violaciones sexuales.
10-03-16SIP pide derecho a acceso a la información en Perú
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y la organización Access Info Europe (AIE) presentaron esta semana un Amicus Curiae (amigos del tribunal) ante una corte en Perú
03-12-15