servicio de videos desde el 2012, y ahora ya hay 163 idiomas que pueden ser citados en el material.

" /> servicio de videos desde el 2012, y ahora ya hay 163 idiomas que pueden ser citados en el material.

"> 3 pasos para añadir subtítulos a un video de Youtube - Clases de Periodismo

Claves

3 pasos para añadir subtítulos a un video de Youtube

Por Sofia Pichihua

Publicado el 19 de enero del 2015

¿Quieres añadir subtítulos a un video de tu canal en YouTube? La función fue introducida por el servicio de videos desde el 2012, y ahora ya hay 163 idiomas que pueden ser citados en el material.

Solo ingresa a tu cuenta de YouTube y busca el video al que quieres añadir los subtítulos. Éstos ayudarán a que la audiencia de otro país que maneja otro lenguaje pueda estar al tanto de tus publicaciones.

Sigue los pasos:

1. Haz clic en el ícono de subtítulos identificado con doble C.

subtitulo

2. Luego selecciona el idioma de la lista. Puedes elegir la opción “Predeterminado para nuevos videos subidos” si vas a colgar más material en tu cuenta.

youtube subtitulo

3. Si quieres modificar algún subtítulo ingresa a la opción “Transcribir y definir intervalos”. Así el texto se corresponderá con el audio.

Publicado por:

Periodista licenciada de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Máster en Periodismo Digital en la Universidad de Alcalá de España. Profesora de Periodismo Digital/Community Manager de ISIL. @zophiap en Twitter

Sígueme

Twitter

COMPATIR EN REDES

Compartir:

NOTICIAS RELACIONADAS

Comparte videos desde el navegador con esta herramienta

Si quieres mostrarle a tus amigos un video en particular, debes probar Streamable. Se trata de una herramienta que los usuarios pueden usar para subir clips o agregar una URL.

18-10-15

Por qué el NYT decidió publicar una captura del video sobre Sotloff

Luego de que se confirmara el asesinato del periodista Steven J. Sotloff a manos del estado islámico, el diario The New York Times decidió publicar una imagen del video de su ejecución.

05-09-14

Turquía: Sigue bloqueado YouTube

La plataforma de videos de Google continúa bloqueada en Turquía, y se ha confirmado que no se suspenderá la censura mientras que YouTube no borre un video que involucra a ministros turcos con los líderes de seguridad de ese territorio.

06-04-14

COMENTARIOS