Herramientas

El nuevo programa que edita los textos de AP

Por @cdperiodismo

Publicado el 30 de octubre del 2013

ap.jpg

Lingofy es el nombre de un plugin beta para el navegador que está programado para revisar la ortografía de los contenidos de la web de la agencia Associated Press.

Esta extensión para Windows revisa el material tomando como base el manual de estilo de AP (Stylebook) sobre el uso del idioma, la puntuación y las pautas del estilo periodístico de la organización. Y se activa desde que el periodista escribe directamente en la plataforma de edición de la compañía.

La agencia anunció la introducción de este programa hoy en su blog. Ahí indican que la firma se ha suscrito a otro programa de pago, el diccionario Webster’s New World (con más de 185 mil definiciones) para comprobar la escritura. De acuerdo con el medio, los reporteros pueden agregar más detalles al libro de estilo y a sus diccionarios.

En el comunicado, AP explicó que Lingofy puede aprender acerca del estilo de escritura del redactor, pues el software detecta errores y sugiere correcciones. Ambas herramientas funcionarán al mismo tiempo.

Este tipo de propuesta de elementos automatizados, de acuerdo con el medio, no es nuevo para los empleados, pues en 2011 presentó su STYLEGUARD, un plugin que revisa la escritura realizada en Microsoft Word.

El programa cuesta US$64,99 de manera individual hasta en 10 máquinas.

Vía AP

Publicado por:

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

Mira la colección de caricaturas que se llevó el Pulitzer

El caricaturista editorial Jack Ohman del Sacramento Bee recibió el Premio Pulitzer 2016 este lunes por su colección de dibujos sobre la violencia armada, la igualdad de matrimonio, el terrorismo y el estado del sistema político estadounidense.

18-04-16

Una herramienta para crear gráficos con data de forma sencilla

ChartBlocks es un generador de gráficos en línea con diseños atractivos para la información que quieras destacar. Es ideal para los periodistas que quieren empezar a experimentar con el periodismo de datos.

07-02-16

México (III): Reporteros al servicio de los capos

Tercera entrega de una serie de textos de Darío Dávila para este especial. El periodista mexicano especializado en cobertura segura nos ofrece unas dramáticas estampas sobre lo que es hacer periodismo en México, el país más peligroso para ejercer este oficio.

31-12-11

COMENTARIOS