Cuaderno de estilo
Aprendamos a emplear ‘legitimación’, ‘legitimar’ y ‘deslegitimar’
Por Úrsula Velezmoro
Publicado el 13 de junio del 2013
A continuación, consejos para usarlos correctamente.
Legitimación
• Legitimación significa ‘acción y efecto de legitimar’. Se debe evitar la forma *legitimización.
Legitimar
• Legitimar significa ‘dar legitimidad (a algo o a alguien)’. Se debe evitar la forma *legitimizar.
Deslegitimar
• Deslegitimar significa ‘privar de validez o legitimidad’. Se debe evitar el uso de *deslegitimizar.
(*) Signo de agramaticalidad
Fuente:
Diccionario de la Real Academia Española
Diccionario panhispánico de dudas
Publicado por:
Úrsula Velezmoro
Lingüista, máster en Lexicografía Hispánica, docente y correctora de textos. @UitaVelezmoro en Twitter.
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
Aprendamos el uso de ‘impasse’
Como señala el Diccionario de la lengua española, impasse significa ‘callejón sin salida’ y ‘compás de espera (detención de un asunto)’. Se escribe con marca tipográfica (cursiva o comillas).
04-08-16
Corresponsales de guerra son las periodistas más populares entre los lectores
Las corresponsales de guerra son las periodistas más populares entre los lectores: muertas en conflictos de países ajenos a su realidad, premiadas por su valentía para contar el dolor de la guerra, reconocidas por haber cubierto conflictos, genocidios, crímenes de guerra y admiradas por su oficio de trotamundos.
08-03-13
Al menos 30 periodistas asesinados en el 2014
El asesinato del periodista freelance James Foley no es un caso aislado pues, en lo que va del 2014, el Comité de Protección de Periodistas ha registrado 30 víctimas.
20-08-14