Colaboradores

Aprendamos los usos de aparte y a parte

Por Úrsula Velezmoro

Publicado el 09 de agosto del 2012

Por Úrsula Velezmoro, correctora y lingüista.

A continuación, algunos consejos para su empleo:

Aparte 1

  •  Aparte, cuando funciona como adverbio, significa ‘en otro lugar’ y ‘separadamente o por separado’.

 

  •  Con verbos como dejar, poner y similares, aparte significa también ‘fuera o al margen’. En estos casos, es frecuente la omisión del verbo, pudiendo quedar el adverbio antepuesto o pospuesto al sustantivo.

  • Como todos los adverbios, es invariable.

  • Como adjetivo significa ‘distinto o singular’. Es invariable en plural.

  • Como sustantivo es masculino y se usa normalmente con los sentidos de ‘palabras que, en un texto teatral, dicen uno o más personajes fingiendo que no las oyen los demás presentes en la escena’ y ‘conversación entre dos o más personas al margen de otras presentes’.

  •  Forma la locución preposicional aparte de, que significa ‘con omisión de o al margen de’.

  • Está muy extendido, y es válido, el empleo de aparte de con el sentido de ‘además de’.

A parte

  • A parte es la combinación ocasional de la preposición a y el sustantivo parte.

Fuente: Diccionario panhispánico de dudas

Publicado por:

Lingüista, máster en Lexicografía Hispánica, docente y correctora de textos. @UitaVelezmoro en Twitter.

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

‘Corroborar’ y ‘ratificar’

Nuevo post en Cuaderno de Estilo para periodistas.

10-10-13

Aprendamos el uso de «bullying»

Como señala el Diccionario del español actual, bullying significa ‘acoso escolar’. Por ser un extranjerismo, se escribe con marca tipográfica (cursiva o comillas).

03-11-17

Aprendamos el uso de «persona non grata»

Como señala el Diccionario panhispánico de dudas, persona non grata significa ‘persona no grata’ y ‘se usa en referencia a alguien considerado indeseable por un Gobierno o institución’.

22-02-18

COMENTARIOS